By karelriemelneel | June 6, 2011 - 10:18 pm - Posted in Duimzuigerij, Nederlands, Uit het dagboek van een programmeur

image by Ditter, edited by Gsorsnoi

In mijn rol als computerprogrammeur krijg ik een hoop naar mijn hoofd geslingerd: koffiebekertjes, werkgerelateerde onzin, managementkreten, vakantieanekdotes waar je niet om hebt gevraagd, onbegrijpelijk jargon, scheldpartijen, etcetera. De gemiddelde kantoorklerk zal dit vast herkennen. Maar één van die dingen die ik ook nog altijd naar mij toegeworpen krijg zijn … strings.

Strings? Hoor ik je denken. Ja strings! Alleen dan niet die zuinige slipjes waarmee Take That en Tom Jones platgebombardeerd werden. Want zo overdreven geliefd ben ik nou ook weer niet bij mijn collega’s. Nee, de string waar ik het over heb is de computerterm die staat voor de aaneengesloten reeks van tekens die door de computer als een zeker geheel worden beschouwd. Een stuk minder spannend dus dan zo’n opgeleukte reetveter.

En wist je dat computerprogrammeurs de hele dag in strings zitten te werken? Vast wel. Tenminste, als je de twee eerdere artikelen in deze reeks hebt gelezen (‘Zoek je nog een leuke string?’ http://wsnoi.com/tn/?p=305 en ‘Lord of the Strings’ http://wsnoi.com/tn/?p=457 ). De ganse dag kun je op onze werkvloer over strings gepraat horen worden. Ze zeggen dan altijd dat het over werk gaat! Gelukkig weten wij wel beter. Ik heb daardoor inmiddels wel een paar nieuwe strings voor jullie.

Want wat je nog meer kunt doen met strings is …

(Noot: lees de tekst alsof je een programmeur bent)

  • een kruisverwijzing tussen strings
    Twee strings lopen over het naaktstrand. Zegt de één tegen de ander: ik zie er vandaag geen gat in.
  • in hele kleine stringetjes knippen
    “Had ze nodig voor een werkje op school.”
  • losse string
    Gevonden in de vergaderruimte. Eigenaar onbekend.
  • string length too large
    “Nee mevrouw, die maat hebben we niet.”
  • illegal access to a string
    “Karel, tijd voor een nieuwe zedenzaak.”
  • unstring
    “Weekendjob”  (voor sommige ook door de weeks)
  • die string kan nooit te kort zijn
    “Oh echt wel! Dan ken je mijn vrouw nog niet!”
  • als je nou even in die string kijkt
    “LIEVER NIET!”
  • je string opgeven
    Resultaat van een spelletje strippoker.
  • hij wordt steeds groter die string
    Triootje.
  • stringteller
    Hobby van een ladykiller.
  • tijdelijke string
    Heftige onenightstand.
  • actieve string
    Sportuitvoering.
  • string bewaren
    Xoxo.
  • rare string
    “Nee schat, dat is dus wel een veter!”
  • globale string
    Ondergoed van een globetrotter.
  • locale string
    Gezien toen mijn juf eens bukte.
  • variabele string
    Zit nog voldoende rek in.
  • string poetsen
    Vergeten uit te trekken.
  • strings sorteren
    Kopzorgen van mevrouw Ten Brink.
  • over je string loopen
    (Tiener)meisjes met slechte opruimgewoontes.
  • dan gaat je string naar de klote
    Gebruikt om een snaar te vervangen.
  • de string eruit trekken
    “Gevonden!”
  • ik kan er best een aardige string in kwijt
    Ik wil niet weten over welk gat we het hier hebben!

En onthoud goed (wat je met je laatste stringetje doet):

“Eén string maakt nog geen zomer!” en
“Beter tien strings in de lucht dan eentje in je hand!”